Статья для журнала Давайте погрузимся в воспоминания о золотой эпохе диско с легендарной C.C. Catch и её хитом "Good Guys Only Win in Movies". Этот трек стал настоящим символом поколения, пронзительным гимном 80-х. Вы помните, как в молодости мы слушали эту песню на кассетах? Даже без понимания текста она казалась нам интересной и захватывающей. Теперь, с годами, приходит осознание, что именно в её загадочности заключалась её привлекательность. Но вот перевод разрушил всю ту магию, оставив лишь ностальгические воспоминания о тех временах...

Весной 1966-го, американцы The Byrds выпустили песню «Eight Miles High», которая стала не только поворотной точкой в их музыкальной карьере, но и навсегда изменила историю рок-музыки. За год до этого, Byrds были поглощены переработкой песенного наследия Боба Дилана, попутно оттачивая собственные навыки в написании песен в жанре фолк-рока, а их синглы с дилановской Mr. Tambourine Man и великолепной Turn! Turn! Turn! возглавляли музыкальные чарты. 1965-й год группа закончила с двумя альбомами на счету,...