983 читали · 6 лет назад
Масленица: переводим «вкусные» русские слова на английский
В продолжение темы Масленицы мы решили провести небольшой эксперимент и перевели "вкусные" русские слова на английский язык с помощью нашего сервиса PROMT Online на английский язык. Вы удивитесь, когда узнаете, что в английском есть разные блины, пряник может превратиться в морковь, а творожник - в чизкейк. Блины Начнем с, пожалуй, главного масленичного слова. «Блины» на английский язык переводятся как pancakes. Однако есть и другой вариант перевода – blini. В чем же разница? Дело в том, что pancakes – это немного другое блюдо, чем привычные нам блины...
3 месяца назад
Топ слов на тему Масленицы на английском!
Масленица – это праздник, который пахнет блинами, греет огнем костров и звучит народными песнями. Хотите рассказать о нем своим иностранным друзьям? Тогда вам пригодятся яркие английские слова с транскрипцией, интересными примерами и увлекательными фактами! Хотите изучать английский бесплатно и ежедневно ? Подписывайтесь на наши Telegram-каналы: 📖 English Texts | EnVibes — короткие тексты для чтения и практики. 😊 English Phrases | EnVibes — полезные выражения для общения. 🔹 English Stories | EnVibes — диалоги с разбором лексики...