Предыдущая глава ГЛАВА 46 Шум машин оглушил меня и дезориентировал, изо всех сил я вцепилась в металлический поручень, как в единственную опору. Незамерзающий Енисей катил свои чёрные воды под облаками пара – и хотела бы оторвать взгляд от реки, да не могла. Прямо над ухом послышался голос с сильным акцентом: – С вами всё в порядке, девушка? Должно быть, я зыркнула совершенно безумным взглядом: молодой таджик в яркой оранжевой робе оскользнулся, попятившись, забормотал испуганно: – Ляя иляяхэ иллял лаах, – и поспешил прочь от шайтана, принявшего женский облик...
В 2016 году на киноэкраны вышел замечательный мультик “Зверополис”. Мультфильм получил большой успех. И, кажется, что заслуженно. Картина получилась поучительная, позитивная, с хорошей рисовкой и приятными, проработанными персонажами.
Мы все дружно смеялись над их шутками, но некоторые не понимал никто. Вся проблема состояла в том, что мультфильм родом из англоязычных стран. У них свои шутки, свой диалект и игра слов.
Это мы можем понять просто узнав чуть ближе наших персонажей. Они не так просты, как нам кажется...