123 читали · 3 года назад
Английский через видео: разбираем сцену из мультфильма "Зверополис"
Продолжаем рубрику "Английский через видео". Представляю вашему вниманию один из моих самых любимых отрывков из прекрасного мультфильма "Зверополис", который в оригинале называется Zootopia.
1 год назад
Английские идиомы из Зверополиса
Посмотреть весь мультфильм в оригинале с субтитрами можно тут. 1. To make room Когда мэр города Леодор поздравляет Джуди с назначением на должность полицейского в Зверополисе, он решает сфотографироваться с первым кроликом-полицейским и просит свою подчиненную, мисс Барашкинс, подвинуться. Он говорит: - Bellwether, make room, will you? Come on. - Барашкинс, давайте-ка в сторонку Идиома to make room означает «освободить место для чего-то». Например: Could you please make room for my bag? — Не могли бы вы, пожалуйста, освободить место для моей сумки? 2...