В этом видео можно посмотреть презентацию фильма "Чужой" для экзамена В2 TElC Если вы решили сдавать экзамен по немецкому языку (например, TELC B2), то в устной части встретится такое задание. Привожу пример рассказа, который вы сможете использовать, соответственно адаптировав под себя. Для своего выступления я выбрала мультфильм "Зверополис" 2016 года, который мне очень понравился. Здесь я опубликовала подробный разбор текста с грамматическими конструкциями и перевод к нему. Нужен репетитор...
Посмотреть весь мультфильм в оригинале с субтитрами можно тут. 1. To make room Когда мэр города Леодор поздравляет Джуди с назначением на должность полицейского в Зверополисе, он решает сфотографироваться с первым кроликом-полицейским и просит свою подчиненную, мисс Барашкинс, подвинуться. Он говорит: - Bellwether, make room, will you? Come on.
- Барашкинс, давайте-ка в сторонку Идиома to make room означает «освободить место для чего-то». Например: Could you please make room for my bag? — Не могли бы вы, пожалуйста, освободить место для моей сумки? 2...