С героями этих мультиков для большинства из нас до сих пор ассоциируется детство… Только вот коварная цензура и фантазия переводчиков очень сильно исказила их настоящие имена. Может, оно и к лучшему? Утиные истории 1) - Утята. Первый диснеевский сериал для многих… Так вот, Билли, Вилли и Дилли в оригинале оказываются Хьюи, Дьюи и Льюи. 2) - Зигзаг Мак-Кряк, воздушный орел в образе утки, действительно был МакКряком, но в оригинале его зовут Launchpad McQuack. Да и как можно было адекватно это перевести?...

Как бы выглядели и чем бы они занимались? Многие любимые персонажи мультфильмов обладают качествами, которые ценятся в деловом мире. У них есть целеустремленность, упорство, креативность и другие навыки, необходимые для построения успешного бизнеса. Ну, вот к примеру, несколько героев, которые вполне могли бы преуспеть в роли предпринимателей. Жизнерадостная белка Вилли из мультфильма "Однажды в лесу" не боится рисковать и всегда полна энергии и новых идей. Благодаря своему очарованию и умению убеждать она могла бы стать отличным продавцом или маркетологом...