Rschulenberg: «Ничего не понимаю. Фильм - российский, но я наслаждалась каждой минутой! Когда я думаю, что он был снят сразу после Второй мировой, это становится еще более удивительным, т. к. он имеет такой роскошный вид. Некоторые русскоязычные рецензенты ссылаются на шутки и остроумные диалоги, которые, конечно, я не поняла, но визуально было так много интересного, что я не чувствовала, что что-то упустила. Когда я думаю о том, что фильм был снят в сталинский период, я удивляюсь, что в нем нет ни намека на политический посыл...

Стоит заметить, что драматург Евгений Шварц задумывал «Золушку», как комедийную пародию на сказочный мир. Нечто подобное было реализовано в «Шреке» пятьдесят лет спустя В нашем фильме сказочный мир тоже был населен героями других историй. Там были Мальчик-с-пальчик, Храбрый портняжка, Синяя Борода и Кот в сапогах. Вот только их беспощадно вырезали из фильма по указке министерства. Увы, но финальный результат это то, что получилось в результате такой кастрации. Жаль, но чего именно лишился фильм, нам остается только гадать...