История о двух глупых правителях и об их безмозглых слугах. Один — человек, поддерживающий благополучие своего населения, но не способный вникать в военные дела, не способный защитить.
Второй — медведь, приведший своё племя к скорой голодной смерти. При этом никто не стремится занять место бесхребетного правителя. Благо… хотя бы сумели направить к людям поискать пропавшего сына. Медведь пытался общаться, но люди всё встречали оружием. В итоге племя медведей будучи технологически слаборазвитыми всё же сумели победить людей, опираясь на свою удивительную удачу и численность...