1 месяц назад
Закон Мёрфи в СССР
Закон Мёрфи в СССР "И жили они долго и счастливо…" – так обычно заканчиваются истории про храброго героя, который выполнил свою миссию, добился принцессы и спас мир. Хотя – и не мир вовсе, а маленький город в белорусской провинции, который и спасать-то не надо было. Ну и попутно изменил историю самой большой страны в мире… И если с «долго» вроде как всё прояснилось благодаря вывертам пространственно-временного континуума, то вот за «счастливо» придется бороться...
Закон Майло Мерфи. Трудности перевода. Начало
Предупреждение: куча спойлеров, если вы их не любите- посмотрите перед прочтением) Пишу об этом, просто потому что захотелось. Для начала стоит сказать, что я обожаю оба мультсериала от Дэна Повермайна и Джефа Марша. Как Финес и Ферб, так и закон Майло Мерфи на мой взгляд являются шедеврами мультипликации. В уже довольно далеком 2007 вышел первый сезон мультфильмов про проделки двух братьев, и меня даже тогда восхищала неистощимая фантазия авторов и то, как изящно и естественно они увязывали события нескольких сюжетных линий, каждый раз бесследно ликвидируя последствия развлечений детей...