511 читали · 5 лет назад
Аниме о своевременности в любви. И не только: Bokura ga Ita
Переход в старшую школу означает: "Пора влюбляться!" По крайней мере — именно в этом возрасте очень многие девочки... превращаются в девушек. Следовательно, для нашей Такахаши Нанами (можно просто Нана) это взаимосвязано. К тому же она попадает в один и тот же класс с неким Яно Мотохару, который, говорят, ужасно популярен среди девочек. Окажется ли Нана одной из них? Или возненавидит его? Или... "это дубли у нас простые". Здесь всё реально сложно. Честно говоря, я помню, что этот сериал...
767 читали · 2 года назад
Что значит "here we are" в разговорном английском?
Эту фразу используют как в буквальном, так и переносном значении. И если с первым случаем все более-менее понятно, то применение второго может вызывать вопросы. В этой статье попробую разложить эту фразу по полочкам. Here we are! Приехали! Вот мы и здесь. Буквальное значение. Так говорят собеседнику, когда пришли или приехали туда, куда планировали. Вы садитесь в машину и перед тем, как тронуться говорите: Here we go! - поехали. Приехали в пункт назначения - Here we are! - Приехали. Кстати, самое первое видео на YouTube содержало эту фразу...