«Never learn»: Почему мы снова наступаем на те же грабли и при чем тут английский?
Мы привыкли, что английский — это времена, предлоги и бесконечные тесты. Но настоящий язык живет на улице, в кино и в тех коротких репликах, которые вы не найдете в школьной программе. Одна из таких фраз — never learn. Дословно это «никогда не учиться». Но суть глубже. Мы используем это выражение, когда говорим о человеке, который не делает выводов из прошлого. Это не про знания таблицы умножения. Это про жизненный опыт, который проходит мимо. Представьте: ваш друг снова опаздывает на встречу, хотя в прошлый раз из-за этого сорвался важный звонок...