Во Вторую мировую около 2000 швейцарцев служили в Waffen-SS. Автор SRF Ирене Грютер разбирает историю своего покойного дяди Франца: в день 17-летия, летом 1943-го, он тайно сбежал из дома и нелегально ушёл в Германию. Потом утверждал, что "не хотел иметь ничего общего с нацистами" и якобы искал "просто работу в офисе". Но реальность оказалась совсем другой. В протоколе из Федерального архива Франц описывает маршрут почти по минутам: автобус из Люцерна, вместо школы — билет и поездка в Листаль, деньги, взятые из семейных сбережений, затем велосипед и переход границы вечером...