«Что если бы 'Аленький цветочек' встретился с 'Ребенком Розмари' на съемочной площадке?» Фильм «Вурдалак» (2023) Адриена Бо — это не просто экранизация повести Алексея Толстого. Это уникальный культурный эксперимент, где французский кинематограф становится проводником для советской сказочной традиции, создавая гибрид, одновременно пугающий и ностальгически тёплый. В этом странном симбиозе — ключ к пониманию того, как национальные кинематографии могут диалогизировать друг с другом, преодолевая временные и географические границы...

Очередная, восьмая по счету, экранизация классического рассказа А. К. Толстого, осуществленная французскими кинематографистами, отличается повышенной дебильностью. Это при том, что сам сюжет не претерпевает никаких изменений. Действие происходит в 18 веке. Молодой маркиз застревает на сербском хуторе. Хозяин семейства, старик Горча, ушел охотиться на вожака турецкой банды - Алибека. Он возвращается с отсеченной головой Алибека, но и сам - не шибко жив. Короче, возвращается вурдалаком и помаленьку умерщвляет своих родственников...