Валиде заключена в старую башню Топкапы под строгим надзором. Хюррем требует для неё суда за измену, но Сулейман медлит, разрываясь между долгом правителя и любовью к матери. Валиде, понимая, что проиграла, в последнем разговоре с сыном признаётся, что всегда боялась потерять его и поэтому ненавидела Хюррем. Сулейман, потрясённый её словами, колеблется в своём решении. Мустафа, узнав о пленении бабушки, приходит к Хюррем и просит сохранить ей жизнь, обещая свою верность в обмен на это. Хюррем, видя в этом шанс окончательно примириться с пасынком, соглашается...