Созданный и представленный Исуной Хасэкурой в 2006 году тайтл «Волчица и пряности» имеет сразу две экранизации – оригинальную и улучшенный ремейк. Первое аниме вышло в 2008-м и позже получило сиквел, а второй и более усовершенствованный сериал выпустили аж через 16 лет, но обе адаптации комьюнити приняло достаточно тепло. Совсем скоро ремейк под названием «Волчица и пряности: торговец встречает мудрую волчицу» с более близким к оригиналу сюжетом и высококачественной рисовкой обзаведётся вторым сезоном...

Торговец Лоуренс странствует, зарабатывая ради мечты — осесть в городе и открыть собственный магазин. Уезжая из очередной деревни, в своей повозке обнаруживает необычную спящую в пшенице девушку: без одежды, с хвостом и волчьими ушками. Та рассказывает, что местные столетиями считали её богиней плодородия. Впрочем, сама себя она так не считает, и зовут её Холо. Но сельчане перестали зависеть от Холо, больше в неё не верят. Она решила отправиться на родину, на север, просит Лоуренса доставить её, посулив, что в накладе тот не останется...