Он ничего не понимал, только шум в ушах и какой-то странный гул все еще не давали прийти в себя. Том с болью раскрыл веки, понимая, что лицо залито кровью. Потеряв ориентацию в пространстве, попытался подняться, это удалось, но с трудом, все плыло перед глазами. Оглядевшись, Том понял, его отбросило взрывной волной. Вокруг дымящиеся руины зданий, перевернутые машины, точно ад вырвался на поверхность. Сквозь дым, Том увидел непонятное – пространство точно вывернуло свои грани, мерцая голубым светом...