24 июня 1947 года пилот-любитель и торговец пожарным оборудованием Кеннет Арнольд вёл свой маленький самолёт над Каскадными горами в штате Вашингтон и высматривал обломки пропавшего транспортника. У горы Рейнир он заметил девять ярких объектов, идущих цепочкой. Приземлившись, Арнольд стал описывать репортёру характер движения. Объекты, сказал он, шли рывками, как блюдце, пущенное рикошетом по воде. Журналист сократил образ до двух слов, и назавтра американские газеты писали про «летающие тарелки»...