Все псы попадают в рай
10 самых грустных закулисных фактов о популярных фильмах, которые могут довести до слез
В драматическом мультфильме «Все псы попадают в рай» Берт Рейнольдс озвучил пса Чарли, а юная актриса Джудит Барси, которой было десять лет, девочку по имени Анни-Мари. В финале фильма Чарли прощается с Анни-Мари и отправляется в рай. В русском дубляже эта сцена звучит, как должна была звучать изначально, но в оригинале можно заметить, что Чарли будто сильно волнуется, почти запинается и говорит едва слышно. Все дело в том, что Джудит Барси не стало в период производства фильма. Она жила с жестоким отцом, который был настоящим деспотом в семье и часто угрожал жене и дочери...