Аладдин – один из самых знаменитых и успешных мультипликационных фильмов студии Уолта Диснея. Год, когда был выпущен Аладдин (1992), был пиком так называемого «Диснеевского ренессанса»: анимация заработала в прокате почти 505 миллионов долларов и получила две премии Оскар. Интересный факт: сюжет основан на известной сказке об Аладдине из «1001 ночи», однако многое было изменено. Например, Робин Уильямс, озвучивший Джинна, наделил своего персонажа особой харизмой, дополняя монологи шутками, которых изначально не было в сценарии...

Ни для кого не секрет, что многие диснеевские мультфильмы сняты по мотивам различных сказок. Вероятно, что филолог пробудился во мне ещё в детстве. Именно тогда, смотря мультики, я начала возмущаться, видя расхождение с текстом произведения (до сих пор так же смотрю любые экранизации литературных произведений). В этой статье я хочу сравнить мультфильм Аладдин (1992) со сказкой, по мотивам которой он был создан. Я не буду брать во внимание сюжет, различия там очевидны и их много. В этой статье я сравню героев сказки и мультфильма...