Киноадаптация вполне может сохранить имя героя, ключевые события и десятки узнаваемых сцен, а потом взять и полностью переписать его последнюю главу. Почему так происходит? Иногда студии просто нужно заложить фундамент для продолжения, иногда режиссер хочет подарить зрителю светлый финал, а порой сам актер настолько меняет характер персонажа, что его прежняя судьба на экране выглядит чужой. Книжные финалы и ранние черновики сценариев часто заставляют совсем по-другому взглянуть на знакомые картины...