Глава 1. В тихом районе города Н. занималось утро. Лучи солнца ласково обнимали крыши сонных домов, спускались ниже и украдкой заглядывали в окна. На третьем этаже дома номер 34 спал человек среднего роста, телосложения не столько крупного, сколько стройного, с кудрявыми волосами каштанового цвета. Солнце, заглянув в окно, начало медленно подниматься по кровати, пока не добралось до лица, человек зажмурился и прикрыл глаза руками, а потом и вовсе повернулся на бок. И ему, возможно, удалось бы поспать ещё, но вдруг зазвонил телефон...

В городе Стокгольме, на самой обыкновенной улице, в самом обыкновенном доме живёт самая обыкновенная шведская семья по фамилии Свантесон. Семья эта состоит из самого обыкновенного папы, самой обыкновенной мамы и трёх самых обыкновенных ребят — Боссе, Бетан и Малыша. — Я вовсе не самый обыкновенный малыш, — говорит Малыш. Но это, конечно, неправда. Ведь на свете столько мальчишек, которым семь лет, у которых голубые глаза, немытые уши и разорванные на коленках штанишки, что сомневаться тут нечего: Малыш — самый обыкновенный мальчик...