И снова здравствуйте. Я в очередной раз хочу поделиться с вами впечатлениями о прочитанном произведении. Сегодня, на повестке дня, работа Камиллы Лекберг "Ледяная принцесса".
Начну, пожалуй, с трудностями, с которыми столкнулась лично я. Они не значительны, но всё же факт их присутствия есть. Что меня смутило в процессе знакомства с произведением? Хотя, скорее всего это не смятение, а маленькое непривычное неудобство. Шведские имена и названия городов и улиц.
И если с именами у меня дело обстоит ещё более или менее сносно, то с городами было посложнее...
Для начала давайте вспомним кто такой Саймон Петриков. П.с. Эта статья может содержать спойлеры. #adventuretime ~ #времяприключений Саймон Петриков (после войны известен как Ледяной Король) — археолог, историк, антиквар и специалист по артефактам. Возможно, имеет звание профессора (как было упомянуто динозавром Гантером в серии "Сломал свою корону"). Купил Ледяную Корону у работника доков в Скандинавии ещё до "Войны Грибов". Из-за магии короны постепенно превратился в Ледяного Короля, что спасло ему жизнь во время и после войны, но лишило разума...