Автозамена - 6 сезон, 8 серия С автозаменой в смартфонах связано множество забавных случаев, на их основе даже создано огромное количество шуток, а кто-то и вовсе выделил автозамену в целый жанр. Но еще в обозримом прошлом о подобном мало, кто мог подумать. Но только не создатели Симпсонов, которые в 8 серии представили автозамену слов и, к слову, сработала она ошибочно, так что Симпсоны предсказали не только появление автозамены, но и то, что она будет работать криво, хотя стоит отметить, что с...

Не сразу вспомнил в какой серии из первых сезонов это было (возможно неоднократно) – оказывается в 6-ой, второго сезона «Общество мертвых гольфистов» (в нашей Вики, почему-то - «Игра до победного конца», что уничтожает отсылку к фильму «Общество мертвых поэтов», ох, уж эти переводчики, наверное, и в голову не пришло, что здесь есть какой-то подводный камень). Так вот, фамилию преподобного Лавджоя, невесть почему решили дать… дословно, в буквальном переводе. Нед Фландерс звонит ему посреди ночи, жена преподобного поднимает трубку и: - Привет, преподобный Радостилюб...