Смотреть сериалы на английском – один из лучших способов пополнения лексики: возникают крепкие ассоциативные связи между словом и его значением; вы усваиваете контекст, в котором может использоваться слово; сразу запоминается произношение (и акценты)...

Как бы нам ни хотелось просто смотреть сериалы на английском и повышать уровень английского - так не работает. Я даже проводила эксперимент на муже, мы посмотрели весь первый сезон Офиса на английском с субтитрами и, что вполне ожидаемо, он не запомнил какие-нибудь фразы оттуда. Потому что одного просмотра недостаточно, нужно ставить на паузу, переводить, вводить понравившиеся фразы в речь, чтобы мозг прилагал усилия и формировал новые нейронные связи. Поэтому, когда моим ученикам захотелось посмотреть...