Книга Лаймена Френка Баума "Удивительный волшебник страны Оз" вышла в 1900 году и считается первой американской литературной сказкой. Издание этой сказки из своей домашней библиотеки я показывала здесь: Спустя почти 40 лет книга попалась советскому преподавателю высшей математики и начинающему детскому писателю А. М. Волкову, сказку ему дала почитать ведущая кружка по изучению английского языка (Волков изучал английский в основном самостоятельно). Сказка очень понравилась Волкову, и он решил сделать ее авторский пересказ...

Кто написал Волшебника Изумрудного города? Наверное каждый читал эту книжку в детстве. Но мало кто знает, что на самом деле, автор знаменитой сказки вовсе и не ее автор! Он всего лишь пересказал американскую сказку под названием «Удивительный волшебник страны Оз». Изначально Александр Волков переводил данное произведение, но по ходу кое-что менял. Так, Голубая страна вместо востока, расположилась на западе. Главная героиня, сирота Дороти, превратилась в Элли А в лесу между оврагами обитали не...