Восходящая звезда европейской анимации, ирландец Томм Мур, продолжает творить настоящую рисованную магию в своем новом мультфильме Wolfwalkers. У нас предварительный перевод названия звучит как «Волки-перевёртыши», хотя к оригинальным «волкам-ходокам» это и не слишком близко. За плечами «ирландского Миядзаки» и его небольшой студии Cartoon Saloon уже два номинированных на «Оскар» мультфильма — «Тайна Келлс» и «Песнь моря», а также сериал «Puffin Rock» для самых маленьких и работа в некоторых совместных проектах...

Многие знают притчу о мальчике-пастушке, который в шутку звал людей, крича: «Волки! Помогите, Волки». Помните эту притчу? Горожане два раза прибегали, но оба раза оказывалось, что это была ложь. В третий раз, когда действительно волки окружили стадо, никто из горожан не откликнулся на зов пастушка, так как решили что он опять придуривается и врёт. Результатом оказалось то, что волки задрали пол стада. В некоторых вариациях притчи указывается, что задрали всё стадо и самого пастушка в придачу. Мораль...