Мультфильм, Легенда о волках (2020 год). Снят европейцами, и вышел очень необычным. Недаром его номинировали на Оскар, забегу вперёд и замечу — вполне заслуженно! Ну во-первых не легенда о волках, а WolfWalkers — то есть Гуляющие с волками (если дословно). Но когда это заботило наших локализаторов? Далее с названием можно поинтерпретировать, если вспомнить, что псарей ещё звали - гончими. То есть WolfWalkers можно перевести как Гончие волков или Погонщики волков или Ведущие волков. Кому как нравится...

Давно уже не было действительно хороших проектов про оборотней, а проектов про оборотней для детей и то дольше, но вот, в 2020 году на экраны выходит мультфильм 100% волк, который наконец возвращает нас к этой теме, но удалось ли авторам создать качественную историю? На этот вопрос я попробую ответить в этой статье. Начать хочется с того, что мне совершенно не понравился дизайн персонажей людей. Особенно не понравились причёски, которые как бы являются отличительной чертой оборотней, но при этом, как по мне, выглядит отвратительно...