Юрий Волынцев знаком старшему поколению как Пан Спортсмен из телевизионного сериала «Кабачок 13 стульев». Те, кто уже не застал «Кабачок», но смотрел «Будильник» в начале 80-х, могут вспомнить выпуски про капитана Врунгеля — им был Волынцев (не путать с мультипликационным Врунгелем-Гердтом и кинематографическим Врунгелем-Пуговкиным). В кино он играл в основном эпизоды, самая известная относительно большая роль — генерал КГБ в последней комедии Гайдая. Но голос Волынцева знаком практически всем! Ведь...

Моя дочь Ирина, когда была совсем маленькой, очень любила сказки про волка, при этом жутко их боялась. Я рассказывал все сказки, какие знал, но Иришка требовала все новых и новых историй. Пришлось проявлять фантазию. В итоге я придумал бесконечную сказку про волчонка Васю, которая очень понравилась дочке и проблема, таким образом, решилась. Вот эта сказка. Сказка про волчонка Васю В одном дремучем-предремучем лесу жил огромный-преогромный, злой-презлой Серый волк. У него был маленький сыночек волчонок Вася...