Высокогорного село Аус замерло в немом ужасе. Третьи сутки над ущельями кружил плотный туман, а ледяной ветер, спускавшийся с ледников, безжалостно сек лица спасателей и местных жителей. В ту злополучную среду четырехлетний Алан, увлекшись погоней за пестрой бабочкой, незаметно вышел за калитку крайнего дома и растворился в суровом величии кавказских гор. К исходу вторых суток даже самые стойкие мужчины из поискового отряда прятали глаза: пережить октябрьскую высокогорную ночь без теплой одежды и еды для маленького ребенка было практически невозможно...