Осторожно, включает спойлеры! 2063 год, люди наконец-то мигрировали в космическое пространство, и теперь стало возможным осуществлять межгалактические путешествия. Настало время ученикам средней школы Кэрд, отправиться в космический кемпинг! Для группы B5 все меняется, и остается все тайной. Их переносит более чем на 5000 световых лет сквозь галактику и вводит на новую орбиту за пределы ледяной планеты! Они находят функциональное космическое судно и применяют его для планирования своего возвращения домой! Достоинства: 12 эпизодов проходят отличным темпом...