Когда Арагорн (Вигго Мортенсен) поворачивается лицом к своим солдатам у ворот Мордора в фильме «Властелин колец: Возвращение короля», два слова, произнесенные им, выражают все, во что верит трилогия: «За Фродо». Сдержанность момента поразительна именно потому, что трилогия заслужила право сказать нечто более громкое. К этому моменту «Властелин колец» уже показал масштабные сражения, неоднократно обозначил ставки в Средиземье и утвердил Арагорна как короля, способного внушать верность. Более традиционный эпический фильм использовал бы этот момент для риторики...