Атомная электростанция в Спрингфилде снабжает весь город электричеством. Но эксплуатация АЭС связана с некоторой долей риска. А насколько может быть безопасным место, где за безопасность отвечает Гомер Симпсон? Давайте посмотрим. Атомная электростанция, принадлежащая Монтгомери Бернсу, является потенциальной угрозой для Спрингфилда. Загрязняет его реки и не всегда честным образом избавляется от отходов. Сам Гомер когда-то выступал против АЭС, но в итоге получил должность инспектора по безопасности...

Мистер Бернс – злой и равнодушный богач, владеющий атомной станцией. Никто не останется спокойным, если его вызывает на ковёр мистер Бернс. Ведь одно неловкое слово – и под тобой откроется люк. А вот куда он приведет, это уже вопрос! На него сегодня и ответим. Люки мистера Бернса – одна из повторяющихся шуток сериала Симпсоны. Получается, однозначного ответа на поставленный вопрос мы не получим. Зато сможем разобрать варианты. У меня в голове, – видимо по старой памяти, – сидит убеждение, что люки мистера Бернса ведут в воду...