В комнате было относительно тихо. Сын (Тёма) сидел у себя на диванчике и возился со своими машинками. И тут внезапный голос из колонки: "Кажется, я только что видела Деда Мороза!". В ту же секунду сын вскакивает с диванчика и удивленно: "Гдеее?"...

Разъяренная Молния набрасывается на Круз в трейлере Мака, жалуясь, что он целый день заботился о ней. Он заявляет, что должен выиграть свою следующую гонку, чтобы продолжить в спорте, говоря, что она не поймет, так как она не гонщик. И в процессе, Молния ломает трофей Круза. Разозленный, Круз приказывает Маку остановиться и огрызается на Молнию. Она никогда не хотела быть тренером, но такой гонщиком, как он. Она добралась до своей первой гонки, но чувствовала, что ей не место, и ушла. Молния признается по убеждению Круза, что он никогда не чувствовал, что он не принадлежит...