Четырёхлетний японский мальчуган Кун счастливо живёт в родном доме, рядом с любящими родственниками, волшебным двориком и необычным в нём деревом. Но в одночасье мир ребёнка навсегда меняется. В семье случается прибавление. На свет рождается младшая сестрёнка Куна, названная родителями Мирай. Маленький ребёнок из ревности к внезапно появившемуся младенцу, перехватившему на себя всё внимание родителей, начинает вредничать и шуметь, доставляя взрослым сплошные хлопоты. Однажды Кун выбегает во двор, чтобы в очередной раз спрятаться под магическим деревом. Однако там его находит повзрослевшая Мирай, пришедшая к брату из будущего...