Для многих россиян Иран - это далекая и неизведанная страна, полная загадок, а что вообще говорить о мультфильмах, рассказывающих про страну. Однако, если вы забьете в поиске "Мультфильмы в Иране", первым, что вы увидите, будет французский полнометражный анимационный фильм Персеполис. Возможно, у вас возникнет вопрос, французский - это, наверно, ошибка? Но нет, Персеполис был снят по одноимённой автобиографической новелле французской писательницы иранского происхождения Маржан Сатрапи. Во Франции...

Когда дело доходит до экранизации какой-либо мифологии, то авторам необходимо помнить две вещи: 1) Необходимо сделать всё качественно, и 2) Не коверкать смысл первоисточника. К сожалению, некоторые «авторы» используют оригинальную историю как щит от любой критики. Начиная от: «Если не понравилось, значит ты не патриот», а завершая: «Если ненавидишь наш мультфильм, то ненавидишь и оригинал». А когда дело доходит до разбирательства, то фильм который был чуть ли недокументальным, внезапно оказывается лишь художественным вымыслом, вдохновлённым историей...