Настоящие друзья будут неразлучны и в радости, и в беде, и в ограблении продуктового магазина с орехами. А как же по-другому, ведь дело касается таких желанных и любимых орешков! Двое веселых и забавных друзей живут в симпатичном парке в центре большого города. Бельчонок по имени Злюк и маленькая крыса Бадди дни и ночи проводят то в поисках еды, то играя и развлекаясь, то ведя борьбу со своими основными конкурентами. И много чего приходится пережить друзьям, но, как бы жизнь не складывалась, два принципа в ней остаются всегда на своем месте...