Рейтинг: Жанр: #мультфильм #мюзикл #комедия #приключения #семейный Добрый и нежный мультфильм, который передаёт силу любви, поёт о любви и сохраняет азарт приключений. История имеет лёгкое вступление, показывающее кинкажу Виво и человека Андреса, окрылённых музыкой. Песен тут много, но наш отечественный дубляж местами не попадал в нужный драматический посыл. Дружба, веселье, которые ознаменуются драматическими нотками в первом акте. Знакомство прерывается, раскрывая дальнейшее путешествие зверька, на которого положена важная миссия...

Даже самый лучший англоязычный фильм без качественного перевода смотреть будет не очень интересно. Неточные шутки, плоские эмоции — всё это способно вызвать раздражение. Вот поэтому существует такая профессия как актёр дубляжа. Благодаря работе дублёра зрителю совершенно не обязательно знать английский, чтобы полностью насладиться атмосферой фильма. Хороший дублёр оживляет образ персонажа, становясь невидимым мостиком, соединяющим зрителя и актёра. Чтобы стать хорошим дублёром нужно обладать не только определенной долей таланта, но и потрясающей работоспособностью...