Всем привет! Свою первую публикацию я хотела бы посвятить тому, как относятся к аниме в России. Мне очень обидно, когда некоторые "эксперты" начинают утверждать, что аниме пагубно влияет на подростков, что оно якобы провоцирует у них различные отклонения в поведении. Меня это удивляет. Эти вот не в меру обеспокоенные "специалисты" вообще в штыки принимают всё новое. Тем более что-то иностранное. Типа это всё не вяжется с российской действительностью, которая нас окружает. Возможно. Но это не вина аниме...

Здравствуйте, дорогие читатели！ Сегодня хочу вам рассказать о дунхуа (китайское аниме) "Бушующее пламя печали". Вообще-то в поисковике проще всего найти это дунхуа под названием "Топить в вине бушующее пламя печали". Но за все 12 серий этого мультфильма никто в вине никакую печаль не топил и вообще не принимал крепких спиртных напитков. Видимо поэтому, чуть позже, официальный переводчик "WAKANIM" стал писать в титрах название:"Топить печаль в бушующем пламени". Поэтому, чтобы вы сами решили, что...