6 месяцев назад
Так вот откуда у Винни Пуха появилось это странное имя: история берет начало в 1915 году
Историю о Винни-Пухе знают и взрослые, и дети. Сказку перевели на многие языки, поэтому поклонников этого толстенького персонажа хватает сполна. Но задумывались ли вы, откуда у медведя появилось такое странное имя? Оно состоит из двух частей и дано герою книги не просто так. Откуда взялась медведица На самом деле обаятельного любителя меда Кристофер Робин прозвал в честь настоящего зверя. Дело в том, что однажды лейтенант по имени Гарри Колборн выкупил маленького медвежонка у охотника. Шла война и солдат, служивший в ветеринарном корпусе, был вынужден перевезти питомца в Британию тайно...
22,1 тыс читали · 4 года назад
Восторг американских школьников от советского Винни-Пуха.
"Пятачок, а у тебя есть дома ружьё?" спрашивает Винни-Пух Пятачка, и все мои американские ученики падают со смеха, a им лет по 14-15 уже. Первые кадры со знакомыми героями Само появление советского Винни-Пуха в первых кадрах на экране с ускоренным голосом Леонова - это уже огромное удовольствие для моих учеников. Американский Винни более сдержанный и менее эмоциональный, чем его советский коллега. В Ютубе есть все три серии подряд с английскими субтитрами. Ученики успевают и текст читать и наслаждаться...