872 читали · 1 неделю назад
"Эминем отдыхает". Иностранцы про песенку нашего Винни-Пуха
"Я буду возвращаться сюда, когда грустно - это милейшее и смешнейшее, что я видела..." Хэллоу, дорогие читатели! Признайтесь, у вас уже звучит в голове эта песенка? Вам для этого не нужно лезть в интернет, искать трек или ролик. Вы сразу мысленно напеваете: "В голове моей опилки не беда!" Причем даже воспроизводите все незабываемые интонации голоса Евгения Леонова. Это наша классика, наше детство, наша общая прошивка. А теперь представьте себе иностранца, который слышит это впервые в жизни. Который вырос на совсем другом Винни-Пухе - диснеевском...
160,2 тыс читали · 2 года назад
Самая шокирующая иностранцев сцена в советском "Винни-Пухе" и её культурное влияние
Не знаю, как вы, а я просто обожаю советские мультфильмы, причём не те добрые и замечательные сказки про Алёнушек и зайчиков-спортсменов, а ту лютую психоделику и тот творческий полёт, который начался с шестидесятых и дальше. Потому что когда ты смотришь познавательный мультфильм, в котором с помощью детских рисунков объясняют, в чём разница между пейзажем и натюрмортом, а в конце на тебя вылезает пластилиновая ворона, а, может быть, собака, а, может, бегемот, и пересказывает басню Крылова с кучей...