Почему Диего стал Бруно? Потому что я вспомнила щенка Бруно, который жил при вилле синьоры Джованны. На виллу мы приходили несколько раз на пулицию... Не путайте с полицией, pulizia означает "уборку" и происходит от слова pulito, которое одновременно и чистота, и порядок, и опрятность. Милый дружелюбный щенок по кличке Бруно мне сразу понравился. Моя квартирная хозяйка объяснила, что в Италии так обычно называют животных непонятной расцветки. Той, о которой у нас в народе говорят серо-буро-козявчастый цвет. В русском и украинском языках аналог — кличка Серко. Ну, вы помните мультик: "Ты это... заходи если что..." Я рассказала историю мужу и мы решили, что наш Диего тоже станет Бруно. А то обидно как-то получается: Сириус Блэк, а Диего... просто Диего. Непорядок! И ещё подросший Диего напоминает мне оленёнка Бэмби: торчащие ушки, тонкие ножки...