8 марта отмечается 164 года со дня рождения шотландского писателя Кеннета Грэма, автора таких работ как «Золотые годы», «Дни грез», «Несговорчивый дракон», и, пожалуй, самой узнаваемой повести – «Ветер в ивах», вышедшей в 1908 году и принесшей писателю известность во всем мире. Главными героями повести «Ветер в ивах» являются четверо друзей, антропоморфных животных – мистер Крот, мистер Рэт (водяная крыса), мистер Барсук и мистер Жаб (он же мистер Тоад). Последний из друзей, поначалу предстающий...

Я решила, что пора познакомиться с этой британской историей, ставшей классикой, хотя бы просто чтобы быть в теме, когда о ней заходит речь, и не пожалела. Что за фрукт? «Ветер в ивах» (1908) — самое известное произведение шотландского писателя Кеннета Грэма. Кто-то считает его детским, потому что оно сказочное, кто-то — исключительно взрослым. Повесть рассказывает о жизни и приключениях нескольких друзей, антропоморфных животных: водяной крысе, кроте, барсуке и лягушке. (Привожу просто названия животных, потому что в разных русских переводах их имена перевели по-разному)...