Во вторник на Amerant Bank Arena Сергей Бобровский стоял, прислонившись спиной к стеклу, и смотрел вверх, наслаждаясь праздником, который развернулся вокруг него. «Флорида» завершила свой путь ко второму подряд Кубку Стэнли, разгромив в шестом матче финала «Эдмонтон Ойлерз» со счётом 5:1. И Бобровский был просто благодарен за то, что оказался в таком счастливом месте. «Я даже не мог мечтать о чём-то большем», – сказал вратарь «Пантерз». «Просто благодарен и смирен перед тем, что имею. Эта арена, вся атмосфера – невероятно»...

Лас-Вегас, 1973 год. Город грехов, где ночи длиннее дней, а неоновые огни горят ярче солнца. Здесь, под ревом «Кадиллаков» и треском сигаретных зажигалок, живёт закон простой — либо ты играешь, либо тебя играют. Джонни Сэвидж знали все, кто хоть раз кидал кости в одном из казино на Стрипе. Худой, как сигарета в губах новичка, с улыбкой, которой хватило бы на три штата. Волосы зализаны назад, ботинки блестят, пиджак сидит, как влитой. Но в глазах... В глазах вечный вопрос: «Сегодня мой день? Или чья-то могила?» Ночь, как горячий асфальт...