1 месяц назад
Катавасия — это не про котов и не про Василиев
Катавасия — это не про котов и не про Василиев. На скане из рукописи XV века, хранящейся в библиотеке Троицко-Сергиевой лавры, тоже встречается это слово. Но в значении песнопения, которое поется на утрене в праздничные и воскресные дни в заключение канона. Происходит от греч. “καταβᾰσία” — «схождение вниз, спуск, сошествие»...
1141 читали · 7 лет назад
Катавасия или котовасия? Кот Вася не имеет к этому слову никакого отношения!
Но если не кот, то кто?! Что такое катавасия (ни одной буквы О в этом слове нет), знают все. Суматоха, суета, беспорядок, неразбериха. Вот примерно такая, как на этой картине Федотова. Кстати, видите на ней котика? Присмотритесь к двум женщинам справа.  Итак, причиной суматохи на картине является не котик (и даже не холера, а всего лишь избыток алкоголя). Та же история и со словом катавасия: котик ни при чем, а потому и букве О в этом слове не место. Катавасия — это название особых песнопений в православном богослужении, которые исполняются обоими клиросами, выходящими на середину церкви...