Множественные пиратские и официальные переводы Такой себе постер Сюжет: Прямое продолжение первого сезона, только еще больше сконцентрированное на сюжете. Появляется некая лига злодеев и пытается уничтожить...

Что ж, смотря на скучную первую серию, могу сказать, что сезон потихоньку становится лучше. К сожалению статичные кадры никуда не делись, но и анимацию в эту серию завезли, движений стало куда больше. Под конец нам даже завезли немного экшена, который выглядит вполне нормально. Худшая часть серии - это внешний вид Гароу, в одной сцене он выглядит хорошо, а уже в следующей ты щадаешься вопросом: "Кто это вообще такой?". В общем с технической стороны сделали большой шаг вперёд, хотя косяков по-прежнему хватает...