Выйдя из небольшого публичного дома, лицо Панг Ван покраснело, ее шаги пошатывались. «Ты мудак!» Она икает, ударяясь о щебень рядом с дорогой. «Вы деревянный блок!» Затем она беспощадно топает в кучу невинных камней несколько раз. «Я ненавижу тебя до смерти, ла!» Набирая еще одну ногу, она делает несколько прыжков на кучу обломков. «Ой!» Пригнувшись, чтобы удержать ее лодыжку, она слишком разобралась, что даже ее сустав был перекручен. «Откуда взялась эта маленькая леди, почему ты здесь совсем один?» Как только она опустила голову, чтобы проверить ее травму, из-под земли неожиданно появились три больших человека, вооруженные ножами...

Впервые наименование «гардемарин» было введено в Российский морской флот в 1716 году. Происходит оно от французского словосочетания garde de marine, что переводится дословно как «морской страж». В военном обиходе звание «гардемарин» в России приравнивалось к званию «навигатор». Гардемарины – это те же матросы, которые в мирное время выполняют обязанности на корабле, а в военное – ведут бой. «В строю как солдаты, в ходу как матросы». Именно таким порядком Петр I Великий определил роль гардемаринов в морском уставе...