16,3 тыс читали · 6 лет назад
Красивые женские имена на английском
Красивые английские женские имена Английские имена женские довольно многообразны. Они включают в себя как традиционные варианты имени, так и имена из других языков. Они могут отличаться по своим структурным признакам. Это обусловлено тем, что английское население состоит из смешивания разных этнических групп. Поэтому даже от давних кельтов или саксов остались веяния в женских именах. Интересные английские женские имена Огромное влияние на женские имена оказала литература. Писатели придумывали новые имена или вспоминали хорошо забытые старые и давали их свои героиням...
57,1 тыс читали · 7 лет назад
First name — имя или фамилия? Как «отчество» по-английски?
При регистрации на зарубежных сайтах, при заполнении различных анкет и форм на английском языке, вы, скорее всего, столкнетесь с такими понятиями, как: «First name», «Last name», «Middle name» и «Surname». Давайте разберемся, что есть что. First name – в переводе с английского – «первое имя», то есть ваше имя (Катя, Маша, Гриша). Middle name – среднее имя, второе имя, которое принято давать в основном в Европе и западных странах. В русском понимании среднее имя не тождественно отчеству, поэтому при заполнении иностранных документов графу «Middle name» следует оставлять пустой...