Первого января 1991 года по программе Центрального телевидения показали двух хомяков-детективов и одного скупого селезня в цилиндре. Миллионы зрителей, ещё вчера советских, вдруг заговорили голосами, которых на самом деле никогда не слышали. Мультфильм был американский, а озвучивали его наши - только имена этих людей нигде не значились: ни в титрах, ни потом, ни сейчас. Я собрал тринадцать таких историй - не пересказы с форумов, а архивные карточки с датами, студиями и номерами серий. За пятёркой...

Мировой дебют «Сверхъестественного» состоялся в середине сентября 2005 года. С самого выхода на экраны сериал вызвал настоящий резонанс и надолго завоевал внимание и привязанность зрителей по всему миру: по официальным данным, первый эпизод посмотрели более 5,69 миллиона человек. Сюжет вращается вокруг двух братьев, которые колесили по стране на своем автомобиле, охотясь на сверхъестественные существа и защищая людей от тёмных сил. Изначально создатели планировали завершить историю уже после третьего...