Aardman — уникальная мультипликационная студия. Пока Disney, Pixar и DreamWorks вовсю совершенствуют свою 3D-анимацию, Aardman на протяжении нескольких десятилетий увлекаются пластилином. Пластилиновые мультфильмы в целом — редкость для мирового кинематографа, помимо продукции сегодняшнего виновника торжества, вспомнить ещё что-то пластилиновое затруднительно. Я разве что помню старые советские мультики «Падал прошлогодний снег» и «Пластилиновая ворона», но это всё-таки короткометражки, а на поприще полнометражек Aardman является монополистом...

Представьте себе советский кинозал начала 1980-х. На экране — не привычные «Ну, погоди!» или «Бременские музыканты», а нечто совершенно иное: космические корабли, временные парадоксы, герои, которые одновременно и спасители, и жертвы. Это «Властелины времени» (1982) — французский анимационный фильм, который стал культурным феноменом в СССР, околдовав целое поколение детей. Почему именно этот мультфильм, созданный за железным занавесом, оказался так близок советским зрителям? Как он смог проникнуть...