1 год назад
Горюющий гусь ходит по кладбищу в поисках любви, которую потерял
Несколько лет назад пара домашних гусей по имени Блоссом и Бад были приглашены жить на территории кладбища Риверсайд в штате Айова (США). Присутствие счастливой пары птиц дало луч света посетителям кладбища, особенно тем, кто горюет по ушедшим. К сожалению, после многих лет в любовном союзе Блоссом вступила в ряды разбитых сердец. В августе прошлого года кладбище Риверсайд сделало печальное объявление о том, что Бад скончался, оставив Блоссом вдовой. После внезапного ухода ее товарища Блоссом теперь бродила по кладбищу в одиночку...
5151 читали · 2 года назад
5 интересных примеров российской локализации
Российский дубляж кино и мультфильмов бывает разным. И на его качество влияет множество факторов, начиная с перевода и подбора актеров на роли, и заканчивая вовлеченностью причастных людей в проект. Впрочем, подавляющее большинство зрителей редко задумывается о том, насколько хорош или точен дубляж, лишь бы озвучка не резала слух. Хотя, даже не смотря на такой простой подход, всегда приятно осознавать, что к локализации подошли с душой. Приветствую, студенты-подписчики и просто вольные слушатели Оксенфуртской Академии...